Kopfzeile

close

Kontaktdaten

Stadtverwaltung Zug
Stadthaus
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Map

Öffnungszeiten Stadtverwaltung:

Montag bis Freitag

08.00 bis 12.00 / 13.30 bis 17.00 Uhr

Inhalt

Inhalt

Willkommen in der Kolinstadt!

Zug ist eine globalisierte Kleinstadt im Herzen der Schweiz. Sie ist Heimat von 32 000 Menschen aus 130 Nationen und hat mehr als 40 000 Arbeitsplätze. Die Stadt bietet Nähe: Zum See, zum Berg, zum Arbeitsplatz. Zug lebt einen Mix aus Tradition und Moderne. Hier stehen neue Tower und Altstadt-Häuser, hier leben Top-Manager und Chriesi-Bauern, hier geht’s vom Business-Meeting zum Stierenmarkt.
Mittendrin: Das Stadthaus mit seinen Mitarbeitenden. Sie erbringen ihre Dienstleistung für Bevölkerung, Wirtschaft und Gesellschaft. Zuverlässig und ergebnisorientiert.

Der neue Imagefilm
In die Büros im Zuger Stadthaus kann man nicht einfach so reinmarschieren. Dem Filmteam zum Dreh des neuen Imagefilms war das egal: Regisseur und Crew hetzten durch alle Stockwerke und sorgten damit für reichlich Aufregung. Sogar die Stadtratssitzung wurde gestört. Doch am Ende ging alles gut aus: Eine Kundin erlebte einen unvergesslichen Tag, der immer wieder vertröstete Stadtpräsident bekam doch noch seinen Auftritt – und ein sehr besonderer Film ist entstanden. Aber schauen Sie selbst:



Der Imagefilm mit englischen Untertiteln:

 

Cast
Gabriela Renggli
Christian Johannes Käser
André Wicki
Eveline Amstutz
Philipp Nussbaumer
Walter «Willy» Willimann
u.v.a.

Crew
Produktion: Vater & Söhne GmbH
Regie: Remo Hegglin
Drehbuch: Remo Hegglin und Daniel Godeck
Kamera: Brian Gottschalk
Drohne: Martin Fähndrich
Ton, Musik, Sounddesign und Tonmischung: TONwerk57 | Silvan Gretener
Schnitt: Remo Hegglin
Sprecher: Benjamin Brunken
Drehassistenz: Dieter Müller
Licht: Roland Koch
Maske: Rojnaf Yassin
Runner: Daniel Godeck
Catering: Walter «Willy» Willimann
Graphik: Josef Brutofen
Farbkorrektur: Unsere Farben GmbH | Paul Breuer
DCP: Unsere Farben GmbH
Visuelle Effekte: Rohaman Sabbir
Untertitel: Josef Brutofen
Englische Übersetzung: Otth Translations | Alexander F. R. Otth

Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden im Stadthaus, in der Musikschule der Stadt Zug, der Bibliothek Zug, im Ökihof und im Werkhof.

  •