Kopfzeile

close

Kontaktdaten

Stadtverwaltung Zug
Stadthaus
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Map

Öffnungszeiten Stadtverwaltung:

Montag bis Freitag

08.00 bis 12.00 / 13.30 bis 17.00 Uhr

Inhalt

Inhalt

Stadt Zug zeichnet Kulturschaffende mit der Kulturschärpe aus

16. Mai 2023

Die Kulturkommission der Stadt Zug hat die Preisträgerinnen und Preisträger der 8. Kultur­schärpe 2022/2023 bestimmt. Am 21. Juni 2023 wurde der Hauptpreis an das Atelier 40, der Anerkennungspreis an Julian von Flüe und der Ehrenpreis an Margrit Villiger und Roland Schlumpf verliehen.

Die Kulturkommission der Stadt Zug würdigt engagierte Menschen, die mit ihrem Einsatz für das kulturelle und künstlerische Leben der Stadt Zug beeindrucken. Sie verleiht die Zuger Kulturschärpe an Projekte, die verschiedene kulturelle Identitäten, Sichtweisen und Ausdrucksformen verbinden und das gesellschaftliche und kulturelle Zusammenleben fördern. Als Zeichen des Dankes und als Ansporn für die Bereicherung des kulturellen Lebens in Zug ist der Hauptpreis mit 10’000 Franken dotiert. Davon vergeben die Ausgezeichneten einen Viertel, also 2’500 Franken, in Form eines Anerkennungspreises an eine ausgewählte Person oder Gruppe, welche von ihnen als förderungswürdig erachtet wird.

Hauptpreis: Atelier 40

Im Atelier 40 in Zug entstehen seit 23 Jahren Kostüme und Kleider für Theater-, Film- und Fernsehproduktionen sowie Events und Anlässe verschiedenster Art. Auf mehr als 200 Quadratmetern erstreckt sich der reichhaltige Kostümfundus. Was 1999 mit einer einfachen Kostümwerkstatt begann, ist heute aus der Schweizer Kulturszene nicht mehr wegzudenken und hat sich vor allem in und um Zug als wahrer Geheimtipp etabliert. In den unscheinbaren Räumen des Atelier- und Kulturhauses Gewürzmühle in Zug lagern über 15‘000 Kostüme, 1‘200 Paar Schuhe, 1‘000 Gürtel, 500 Hüte, 200 Taschen und diverse Accessoires aller Art. Kostümbildnerin Agatha Imfeld und Kostümbildner Björn B. Bugiel betreiben den Kostümverleih mit grosser Leidenschaft, und sie finden garantiert das passende Outfit – sowohl für Kulturschaffende als auch für Privatpersonen. Zudem leistet das Duo eine fachmännische künstlerische Beratung im Zusammenspiel zwischen Bühnenbild und Kostüm und unterstützt mit historisch-zeitlichen und ästhetischen Ratschlägen.

Anerkennungspreis: Julian von Flüe

Der Anerkennungspreis wurde vom Atelier 40 an den Zuger Akkordeonisten und Komponisten Julian von Flüe vergeben. Sein atemberaubendes Spiel verfügt über einen eigenen Charakter, der nicht nur in der Virtuosität, sondern auch im Groove und in der Improvisation begründet liegt. Der Musiker steht seit seinem zehnten Lebensjahr auf der Bühne, war im Sommer 2022 auf Spurensuche in Nashville und ist mit seinem Trio und der neuen CD «Dur d’Altstadt» auf Tour. Das Trio bildet er zusammen mit dem Gitarristen Marc Scheidegger und dem Bassisten Matthias Abächerli.

Ehrenpreisträgerin Margrit Villiger und Ehrenpreisträger Roland Schlumpf

Den Ehrenpreis der Zuger Kulturschärpe erhalten zwei Menschen, die das Zuger Kulturleben und vor allem die Theater- und Musikszene nachhaltig prägten und Akzente setzten. Ganz bewusst stellt die Kulturkommission die Kulturförderin und stille Macherin im Hintergrund, Margrit Villiger, ins Licht. Von 1979 bis 2009 war sie mit ihrem Mann Gusti Villiger, der 2020 verstarb, als langjähriges, innovatives Intendantenpaar des Theater Casino Zug bekannt. Zudem produzierten sie mit ihrer eigenen Firma viele Schweizer Musik-, Märchen- und Cabaret-Tonaufzeichnungen.

Roland Schlumpf hat als Intendant das Theater im Burgbachkeller während 24 Jahren bis 2019 mit Bravour und viel Herzblut unermüdlich und bescheiden geleitet. Die Zusammenarbeit mit lokalen Kunstschaffenden und Ensembles war ihm enorm wichtig. Wie kein Zweiter prägte er das Kleintheater als Theater- und Programmleiter, mitunter auch als Techniker oder hinter der Bar am Cocktailmixen.

Das grosse Verdienst gebührt den zwei Kulturfördernden, die einen wichtigen Teil zum Erfolg der beiden Zuger Kulturinstitutionen beigetragen haben.

Programm Zuger Kulturschärpe

Die Verleihung der 8. Zuger Kulturschärpe findet am Mittwoch, 21. Juni 2023, um 19 Uhr im Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle Zug statt. Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenlos; um Anmeldung wird bis am Montag, 12. Juni 2023, gebeten unter www.stadtzug.ch/kulturschaerpe

Die diesjährigen Preisträgerinnen und Preisträger von links: Roland Schlumpf (Ehrenpreis), Julian von Flüe (Anerkennungspreis), Margrit Villiger (Ehrenpreis), Björn B. Bugiel und Agatha Imfeld vom Atelier 40 (Hauptpreis), Bild: Stefan Kaiser
Die diesjährigen Preisträgerinnen und Preisträger von links: Roland Schlumpf (Ehrenpreis), Julian von Flüe (Anerkennungspreis), Margrit Villiger (Ehrenpreis), Björn B. Bugiel und Agatha Imfeld vom Atelier 40 (Hauptpreis), Bild: Stefan Kaiser
Auf Social Media teilen