Die Stadt Zug legt die revidierte Ortsplanung vom 13. November bis 12. Dezember 2025 öffentlich auf. Seit der letzten Ortsplanungsrevision im Jahr 2010 haben sich die Rahmenbedingungen deutlich verändert. An einer Ausstellung im Stadtmodellraum kann sich die Bevölkerung vor Ort einen Überblick zur neuen Zonenplanung und Bauordnung verschaffen.

Auf eidgenössischer und kantonaler Ebene sind in den vergangenen Jahren eine Vielzahl von neuen gesetzlichen Vorgaben in Kraft getreten, so zur Raumplanung, zum Gewässerschutz und zur kantonalen Planungs- und Baugesetzgebung. Als weitere inhaltliche Schwerpunkte sind in den vergangenen Jahren bezahlbarer Wohnraum, Stadtklima, Frei- und Grünräume sowie die Mobilität in den Fokus gerückt. «Mit der neuen Ortsplanung schaffen wir die planerischen Grundlagen, um das Wachstum der Stadt Zug in nachhaltige und gesellschaftsverträgliche Bahnen zu lenken», sagt Stadträtin Eliane Birchmeier, Vorsteherin des Baudepartements. Die Stadt Zug wolle mit der Revision die Balance zwischen notwendiger Verdichtung und hoher Lebensqualität wahren.

Ziel der neuen Nutzungsplanung ist, das Wachstum der Stadt gezielt nach innen zu lenken, um den Bodenverbrauch zu minimieren und gleichzeitig attraktive Frei- und Grünräume zu sichern Die Förderung von preisgünstigem Wohnraum erhält dabei eine zentrale Bedeutung. Neben neuen Bauzonen und klar definierten Vorgaben in der Bauordnung setzt die Stadt auf Anreize, um bezahlbaren Wohnraum zu schaffen und den Zugang für die Zuger Bevölkerung zu sichern. Ebenso werden wertvolle Ortsbilder besser geschützt, ökologische Aspekte gestärkt und neue Flächen für öffentliche Nutzungen und Sportanlagen ausgewiesen. Auch die Festlegung der Gewässerräume im Siedlungsgebiet ist Bestandteil der Revision und leistet einen wichtigen Beitrag zum Hochwasserschutz sowie zur ökologischen Aufwertung.

Eine Ausstellung im Stadtmodellraum des Stadthauses vom 8. bis 13. November 2025 bietet einen anschaulichen Überblick über die geplanten Änderungen und zeigt die städtebaulichen Entwicklungen im Modell. Interessierte können sich dort ohne Anmeldung informieren. Parallel dazu finden öffentliche Informationsveranstaltungen mit der Stadt Zug statt, bei denen Fragen direkt an die Verantwortlichen gerichtet werden können. Die öffentliche Auflage erfolgt vom 13. November bis 12. Dezember 2025.

Informationen und Links unter www.ortsplanung-zug.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Ausstellung im Stadtmodellraum
8. bis 13. November 2025
Sa und So 10.00 bis 16.00 Uhr
Mo bis Do 13.30 bis 18.00 Uhr

Informationsanlässe im Stadtmodellraum
10. bis 13. November 2025
Mo bis Do jeweils 18.30 bis 20.00 Uhr
Um Anmeldung an baudepartement@stadtzug.ch wird gebeten.

Sprechstunden während der Auflagefrist
21. November 2025, 8.00 bis 15.00 Uhr
24. November 2025, 8.00 bis 15.00 Uhr
1. Dezember 2025, 8.00 bis 15.00 Uhr
Um Anmeldung an baudepartement@stadtzug.ch wird gebeten.

Öffentliche Auflage
13. November bis 12. Dezember 2025

• Auflage in Papierform am Empfang im Stadthaus
  Mo bis Fr jeweils 8.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr
• Auflage online unter www.mitwirken-zug.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Allfällige Einwendungen sind während der Auflagefrist bevorzugt über das Online-Tool einzureichen. Sollte die Einreichung online nicht möglich sein, dann sind Einwendungen schriftlich zu richten an den Stadtrat Zug, Ortsplanungsrevision, Stadthaus, Gubelstrasse 22, 6300 Zug.