Kopfzeile

close

Kontaktdaten

Stadtverwaltung Zug
Stadthaus
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Map

Öffnungszeiten Stadtverwaltung:

Montag bis Freitag

08.00 bis 12.00 / 13.30 bis 17.00 Uhr

Inhalt

Inhalt

Tandem 2024 – Zuger Geschäfte werden zum Atelier und Proberaum

Beim «Tandem» arbeiten Kulturschaffende vom 1. Juni bis zum 29. Juni 2024 in neun Läden der Zuger Innenstadt und laden dazu ein, den Entstehungsprozess ihrer Werke und Darbietungen mitzuverfolgen. Nach erfolgreicher erster Durchführung im vergangenen Jahr, hat die Jury erneut eine spannende Auswahl von neun Tandems getroffen, die diesen Juni besucht werden können.

Alle Tandems sind jeweils am Mittwochnachmittag und Samstag simultan am Arbeiten. Weitere Präsenzzeiten sowie eine Übersicht und Karte der Tandems finden sich im Flyer.

Tanden2024

Eintauchen und einbringen
Besuchen Sie die Tandems entweder im Alleingang oder im Rahmen einer der kostenlosen begleiteten Rundgänge. Pro Rundgang werden während ca. einer Stunde jeweils drei Tandems besucht. Startpunkt ist der Postplatz Zug:

Mittwoch, 12. Juni: 17.00 Uhr
Mittwoch, 19. Juni: 14.00 Uhr
Samstag, 22. Juni: 10.00 Uhr & 14.00 Uhr

Haben sie einem Rundgang teilgenommen oder selbst Tandems besucht? Haben Sie Anregungen oder Bemerkungen zum Projekt? Dann teilen Sie Ihre Eindrücke über #TandemStadtZug oder füllen Sie die kurze Umfrage zum Tandem aus und helfen Sie uns das Projekt weiterzuentwickeln: Publikumsumfrage Tandem 2024 (office.com).


Die Tandems:

COMMON GOODS:
Textilexperimente mit Leinenstoffen
Sara Liz Marty & Nadja Zürcher @ Inkognito

Während der Secondhand-Laden Inkognito die Lebensdauer von Kleidung verlängert, zeigen Sara Liz Marty und Nadja Zürcher Alternativen zum Wegwerfen von textilen Abfällen auf. Durch handwerkliche Experimente entsteht aus vermeintlich Wertlosem Wertvolles. Gespräche über Kleider und deren Geschichten bereichern den Schaffensprozess – es werden «Common Goods» (dt. Gemeinschaftsgüter) kreiert.

Präsenzzeiten
Mi., 09.30 – 12.30 Uhr / 14.00 –18.00 Uhr
Fr., 14.00 – 18.00 Uhr
Sa., 10.00 – 16.00 Uhr

Sonderveranstaltung
Mi., 12.06.2024, 18.00 – 21.00 Uhr

_____

FORMENSPIEL: Body and Sculpture
Beatrice im Obersteg @ Lohri-Haus

1620 wurde das Goldschmiedehaus in Zug gegründet. Damals wäre es undenkbar gewesen, dass die sozial unterste Schicht der Kunstschaffenden, nämlich eine Tänzerin im Haus der obersten Schicht, der Goldschmiede, proben und performen darf. Und doch gibt es viel mehr Verbindendes als Trennendes. Finden Sie es selbst bei Ihrem Besuch heraus, und sprechen Sie mit uns über Ihre Eindrücke.

Präsenzzeiten
Mi., 13.00 – 18.30 Uhr
Fr., 09.00 – 18.30 Uhr
Sa., 09.00 – 16.00 Uhr

_____

EPHEMERES MONUMENT: Konsum & Nachhaltigkeit
Patricia Jacomella Bonola @ Boutique Manuela

Erleben Sie in der Boutique Manuela das kreative Schaffen eines Hochzeitskleides aus recycelten Abfallmaterialien, nehmen Sie an der Dekoration des Kleides teil und treten Sie mit der Künstlerin und mit der Boutiquebesitzerin in einen Dialog zum Thema «nachhaltiger Konsum».

Präsenzzeiten
Mo.,14.00 – 17.00 Uhr
Mi., 14.00 – 18.00 Uhr
Sa., 10.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr

_____

GUT GETROFFEN!: Erzählen & ästhetisch forschen
Kollektiv Co: Damaris Bucher Meissner & Myrta Moser-Zulauf @ Brockehüsli Zug

Ein Atlas von 1913, ein Paar getragene Schuhe, ein Gespräch – Kollektiv Co begegnet dem Brockehüsli. Angeregt von der Atmosphäre im Verkaufslokal, der Ausstrahlung der Objekte, den Geschichten der Kund:innen und Mitarbeitenden, dem Stadtraum: beobachten, erfahren, zeichnen, dokumentieren, collagieren, schreiben ... – künstlerisch verarbeiten. Kollektiv Co forscht ästhetisch mittendrin und unterwegs.

Präsenzzeiten
Mi., 13.00 – 17.00 Uhr
Do., 09.00 – 17.00 Uhr*
Sa., 10.00 – 18.00 Uhr
*Da ausserhalb des Brockehüsli, bei Besuch bitte Info an: co@aesthetisch-forschen.ch

_____

«IRIS-ENT-SPIELT»: Recyclen der visuellen Werte
Maria Bettina Cogliatti @ EventOptik Zug

Es geht nicht um die offensichtliche und faszinierende Farbigkeit der Iris, sondern um die Unauffälligkeit ihrer Tiefe, die Übermittlung des Gesehenen, der Informationen, der Verwertungen und Positionierungen im Gehirn (Zeichnungen durch Guckloch erleben). Glückwünsche in Eierpackungen befüllen – die bebrillte Wertewelt von Christoph erleben. Kinder spielerisch «sehen» entdecken lassen.

Präsenzzeiten
Di., 14.00 – 18.30 Uhr
Mi., 10.00 – 13.00 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr
Fr., 10.00 – 13.00 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr
Sa., 10.00 – 17.00 Uhr

_____

PODCAT AUS DER WUNDERBOX: Ein Laden voller Wunder…
Karen Geyer @ Wunderbox

Die Wunderbox in der Zuger Altstadt am Torbogen des Zytturmes ist ein kleiner Laden voller Wunder, wo Menschen aus nah und fern miteinander ins Gespräch kommen. Lucia, die neue Besitzerin der Wunderbox, und die Klangkünstlerin Karen Geyer laden dazu ein, wundervolle und wundersame Erinnerungen aus Zug und der Welt zu teilen und die Entstehung eines Podcasts live mitzuerleben.

Präsenzzeiten
Di., 10.00 – 18.00 Uhr
Mi., 10.00 – 18.00 Uhr
Sa., 10.00 – 16.00 Uhr

_____

SHOE_PRINT: Spuren auf Papier
Barbara Tresch-Stuppan @ Melablu

Die Künstlerin Barbara Tresch-Stuppan vereint im Schuhgeschäft Melablu Handwerk, Kunst und Begegnungen. Sie sammelt Geschichten und Profile von Schuhsohlen in Form von Skizzen, welche sie in einem Druck finalisiert. Der künstlerische Prozess und der Druckvorgang finden direkt vor Ort statt. Im Schaufenster hängen die fertiggestellten Abzüge, die von Tag zu Tag zu einem Gesamtbild zusammenwachsen.

Präsenzzeiten
Di., 13.00 – 17.00 Uhr
Mi., 13.00 – 18.00 Uhr
Do., 13.00 – 18.00 Uhr
Fr., 13.00 – 17.00 Uhr
Sa., 11.00 – 16.00 Uhr

_____

SICHTFELD UND BLICKWINKEL: So oder so gesehen
Verena Voser & Peter Voser @ Sträuli Brillen

Viele Begriffe aus der Augenoptik, wie Schärfe oder Sichtfeld, sind auch in der bildenden Kunst zentral. Verena Voser und Peter Voser gehen im Dialog mit der Kundschaft auf die Mehrdeutigkeit der Begriffe ein und setzen diese auf je eigene Weise mit unterschiedlichen Mitteln bildnerisch um. So wird sichtbar, wie zwei Kunstschaffende gleiche Impulse unterschiedlich verstehen und ausdrücken.

Präsenzzeiten
Mi., 14.00 – 18.30 Uhr
Do., 14.00 – 18.30 Uhr
Fr., 14.00 – 18.30 Uhr
Sa., 10.00 – 16.00 Uhr

_____

SOUNDSCAPES OF EMPOWERMENT: Knecht Mode wird zum kreativen Musikstudio
Ay Wing & Co. @ Knecht Mode

In Songwriting Sessions, welche speziell für FINTA* Personen und alle, die sich mit weiblichen Perspektiven identifizieren, konzipiert sind, geben Ay Wing & Co. einen Einblick in ihren kreativen Prozess und ermutigen das Publikum zur aktiven Teilnahme. An Workshop Days und Listening Sessions können Interessierte die Entstehung der Musik hautnah miterleben. Als Abschluss präsentieren die Musiker:innen am 29. Juni die im Laden entstandenen Songs in einer Modenschau, die die Verbindung zwischen Musik und Mode auf faszinierende Weise zelebriert.

Präsenzzeiten
Mo., 13.30 – 18.00 Uhr
Di., 09.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 18.00 Uhr
Do., 09.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 18.00 Uhr
Fr., 09.00 – 15.00 Uhr
Sa., 11.00 – 15.00 Uhr
> Am 6.6. und 7.6. abwesend!

Sonderveranstaltungen
Songwriting Workshop: Sa., 15.06.2024, 14.00 – 17.00 Uhr
Modeschau: Sa., 29.06.2024, 14.00 – 17.00 Uhr

Zugehörige Objekte

Name Download