1960, also vor 50 Jahren, wurde die Minigolfanlage beim Löberensteig eröffnet. Sie liegt wie eine kleine Oase oberhalb der Zuger Hauptpost. Die Idee für die Anlage hatte damals die Familie Hürlimann. Die Bahnen erstellte das Baugeschäft Käppeli aus Cham, das natürlich zum ersten Mal eine Minigolfanlage baute. Aber die Aufgabe wurde gut gelöst. Die Anlage mit den achtzehn turniertauglichen Bahnen wurde zwar immer wieder sanft überarbeitet, aber Konzept und Konstruktion haben den Jahren standgehalten.


Streetgolf-Pisten in der St. Antons-Gasse
Ruth Hürlimann führte die Minigolfanlage erfolgreich während 40 Jahren. Auf Ende des Jahres 2000 trat sie in den wohlverdienten Ruhestand und übergab die Anlage der Stadt Zug. Heute werden Spielerinnen und Spieler vom Pächter Tony Brändle willkommen geheissen. Er hatte auch die Idee für das 50-Jahr-Jubiläum, das am Wochenende vom 7./8. August 2010 (Verschiebedatum 14./.15. August 2010) stattfindet. Jeweils am Samstag von 10.00 – 18.00 Uhr und am Sonntag von 10.00 – 16.00 Uhr kann gratis auf einem ganz besonderen Parcours Minigolf gespielt werden. Er beginnt beim Haus Zentrum und führt über vier Streetgolf-Pisten durch die St. Antons-Gasse zur Minigolfanlage, wo die restlichen 14 Löcher gespielt werden. Wer den Parcours gespielt hat nimmt an einer Verlosung teil. Der erste Preis ist ein Schlägerset mit Zubehör und Bällen.


Die Nachbarschaft Münz feiert mit
Die Nachbarschaft Münz umfasst das Gebiet zwischen der Neugasse, dem Guggi und der Ägeristrasse. Im Quartierverein kommen die Bewohner, die Firmen und die Grundeigentümer zusammen. Sie pflegen Kontakte und Geselligkeit. Gegenüber der Stadt vertritt die Nachbarschaft die Interessen des Quartiers und bemüht sich, die Lebensqualität zu verbessern. Der Kolinplatz, die Hauptpost, das Guggi und der Kapuzinerturm markieren die bedeutenden Eckpunkte und mitten drin sitzt der stolze Bau der alten Münz, der dem Quartier den Namen gibt.
Das Guggi mit dem Minigolfplatz ist ein Lichtblick. Die idyllische Grüninsel mit Aussichtspunkt und Rosengarten hat einen hohen Erholungswert. Die 50 Jahre Minigolf feiert die Nachbarschaft Münz mit. Sie betreibt am Samstag von 10.00 – 20.00 in der St. Antons-Gasse bei den vier Streetgolf-Pisten eine Festwirtschaft. Alle sind willkommen.


Attraktives Abendprogramm
Am Samstagabend, 7. August 2010, konzertieren auf der Minigolfanlage der Jazzposaunist Paul Haag and the Horns ab 20.00 Uhr. Das Repertoire der Band reicht vom Old-Time- zu Modern Jazz bis hin zu Alpenjazz. Sollte das Fest verschoben werden, tritt am Samstagabend, 14. August 2010, eine Formation um den Gitarristen Roberto Bossard und den Klarinettisten Roland von Flüe auf, die Hard-Bop-Tradition spielt.

Während der Saison von April bis Oktober ist die Minigolfanlage an schönen Tagen bis 22.00 Uhr geöffnet. Allein der Blick über die Stadt zum See oder gar ein Spiel in der Abenddämmerung lohnen einen Besuch. Am Kiosk werden Getränke, Snacks und kleine Mahlzeiten angeboten.



Das Programm

Samstag, 7. August 2010
10.00 – 20.00 Uhr
Festwirtschaft der Nachbarschaft „Münz“ in der St. Antons-Gasse
10.00 – 18.00 Uhr
Betrieb Minigolf ab Haus Zentrum zur Minigolfanlage
(letzte Schläger und Ballausgabe 17.00 Uhr)
18.00 – 20.00 Uhr
Wechsel zum Abendprogramm auf der Minigolfanlage
20.00 – max. 23.00 Uhr
Konzert mit Paul Haag and the Horns auf der Minigolfanlage
23.00 – max. 01.00 Uhr
abschliessender, ruhiger Ausklang



Sonntag, 8. August 2010
10.00 – 16.00 Uhr
Betrieb Minigolf ab Haus Zentrum zur Minigolfanlage
(letzte Schläger und Ballausgabe 15.00 Uhr)
Festwirtschaft auf der Minigolfanlage/Bar an der St. Antons-Gasse
ab 18.00 Uhr
Verlosung Wettbewerb auf der Minigolfanlage
20.00 Uhr
Ende


EINTRITTE GRATIS