Beim Baudepartement, St.-Oswalds-Gasse 20, am Auskunftsschalter im Erdgeschoss, liegen jeweils, Montag bis Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr, nachstehende Baugesuche zur Einsicht auf:

Portmann Willy, Mägeristrasse 20, 6318 Walchwil
Sanierung Fassade West, Wohn- und Geschäftshaus, Assek-Nr. 1913a, GS 2802, Baarerstrasse 36
Einsprachefrist bis und mit dem 6. Februar 2013

Häcki-Buhofer Annelies und Franz, Chamer Fussweg 23b, 6300 Zug
Umbauten, Wohn- und Geschäftshaus, Assek-Nr. 69a, GS 1162, Grabenstrasse 10
abgeänderte Pläne / Dachausbauten beidseitig
Einsprachefrist bis und mit dem 6. Februar 2013

Einsprachen sind gemäss § 45 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 26. November 1998 innert der Auflagefrist schriftlich beim Baudepartement, St.-Oswalds-Gasse 20, Postfach 1258, 6301 Zug, einzureichen. Die Einsprachen haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Zug, 18. Januar 2013                     Baudepartement Stadt Zug