Kopfzeile

close

Kontaktdaten

Stadtverwaltung Zug
Stadthaus
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Map

Öffnungszeiten Stadtverwaltung:

Montag bis Freitag

08.00 bis 12.00 / 13.30 bis 17.00 Uhr

Inhalt

Inhalt

Liegenschaft Chamerstrasse 68 d und e: Erneuerung Mehrfamilienhaus; Baukredit - Bericht und Antrag des Stadtrats

Nummer
G1918
Geschäftsart
Bericht und Antrag
Datum
21. November 2006
Beschreibung
Liegenschaft Chamerstrasse 68 d und e: Erneuerung Mehrfamilienhaus, Baukredit
Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. November 2006


Das Wichtigste im Überblick
Das 1954 erbaute Mehrfamilienhaus Chamerstrasse 68 d und e wurde von der Stadt Zug im Jahr 1990 erworben. Die Liegenschaft ist im Finanzvermögen mit einem Buchwert von CHF 2’545’000.-- bilanziert. Seit dem Erwerb der Liegenschaft wurden keine Investitionen vorgenommen. Aus diesem Grund muss das Wohnhaus mit 18 preisgünstigen Wohnungen dringend baulich und energetisch erneuert werden.

Die Baukosten für die Gesamterneuerungsarbeiten betragen CHF 2’450’000.--. Ein Anteil von 50 % bzw. CHF 1’225’000.-- wird als wertvermehrende Investition durch Mietzinsanpassungen an die Mieter weiterverrechnet. Ab 1. April 2008 erhöhen sich die Nettomietzinseinnahmen (inkl. Garagen und Parklätze) von CHF 154’068.-- auf CHF 231’660.--. Nach der Sanierung beträgt der neue Buchwert inkl. wertvermehrende Investitionen CHF 3'770’000.-- und die neue Bruttorendite 6,14 %. Der Stadtrat beantragt dem Grossen Gemeinderat einen Baukredit von brutto CHF 2'450'000 inkl. MWST zulasten der Investitionsrechnung.
Name
Vorlage 1918.pdf Download 0 Vorlage 1918.pdf
Beschluss des Grossen Gemeinderats Nr. 1452 vom 30. Januar 2007; Beilage 1 Download 1 Beschluss des Grossen Gemeinderats Nr. 1452 vom 30. Januar 2007; Beilage 1