Für die Reservation klicken Sie auf einen Saal Ihrer Wahl. Sie werden zu einem kleinen Beschrieb zum jeweiligen Saal geleitet:

1. Klicken Sie auf Belegung. Sie sehen den Belegungsplan des gewählten Saals. Nun ist ersichtlich, ob Ihr Wunschdatum noch frei ist.
2. Klicken Sie dann in den grünen Bereich, um direkt eine Reservation vorzunehmen.
3. Bei Ihrem ersten Login erstellen Sie einen Benutzeraccount und melden sich anschliessend mit Ihrer E-Mail-Adresse und dem angegebenen Passwort an.
4. Folgen Sie nun den Reservationsfenstern, um eine provisorische Reservation vorzunehmen.
5. Ihre Reservationsanfrage wird anschliessend geprüft und als Bestätigung erhalten Sie eine E-Mail-Antwort.

HINWEIS ZUM HERTIFORUM: Der Raum für ca. 25 Personen wird mit eingeschränkter Nutzung an die Zuger Bevölkerung vermietet; Anfragen an die Abteilung Immobilien, Tel. 041 728 21 69.

Kategorieneinteilung und Preise ab 1. Januar 2019
Der Stadtrat hat am 14. August 2012 die Verordnung über die Benützung der Sportanlagen, Schulanlagen, Mehrzwecksäle sowie Militär- und Zivilschutzräume, gültig ab 1. August 2012, genehmigt. Er hat der Anpassung der Kategorieneinteilung und den Preisen zugestimmt, die ab 1. Januar 2019 in Kraft sind.
Lesen Sie hier die neuen Bedingungen:
– Verordnung über Benützung der Städtischen Anlagen vom 14.08.2012
– Benützungsgebühren – Tarifordnung für Säle, Unterkünfte vom 01.01.2019
– Benützungsordnung für die Altstadthalle vom 01.09.2012
– Benützungsordnung für den Burgbachsaal vom 01.09.2012
– Benützungsordnung für den Siehbachsaal vom 01.09.2012

Die Stadtzuger Vereine, gemeinnützige und andere Organisationen stellen uns für die Kategorieneinteilung A und B ihre Statuten und die Mitgliederliste zu.
Kontakt E-Mail: immobilien@stadtzug.ch

Für weitere Informationen klicken Sie auf
– Merkblatt Feuerwerk (Seite Gebäudeversicherung Zug, mit zusätzlichen Weisungen und Merkblättern)
– Merkblatt zum Jugendschutz: Alkoholabgabe und Tabakverkauf
– Feedback-Formular Säle: Ihre Meinung interessiert uns!
– Anlassmeldung Zuger Polizei

– Details: Beschrieb zum Saal
– Optionen: Zubehör zum Saal / Mietkosten
– Bilder: Fotos
– Belegung: Belegungsplan mit Reservierungsmöglichkeit (auf den freien Tag klicken)

Erweiterte Funktionen
Für den Überblick über mehrere Säle müssen Sie die Kästchen vor den Saalnamen aktivieren / anklicken. Danach muss der Button "Vergleiche ausgewählte Räume" betätigt werden.